Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
как будто бы - tradução para Inglês
Если бы знать...; Если бы знать… (фильм)
как будто бы
it seems as if /as though/
кажется, как будто (бы)
as though
(как) если бы, (как) будто бы, словно, как бы
Definição
как будто бы
1. союз
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения или члена предложения со значением сравнения, которое представляется недостоверным; как бы, будто бы, как если бы.
2) Употр. при присоединении главной части сложноподчиненного предложения со значением недостоверности меры или степени признака, состояния, действия.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в достоверности содержания которой говорящий сомневается; будто бы.
2. частица
Употр. при выражении условности, мнимости, чего-л. кажущегося; вроде бы, будто бы.
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения или члена предложения со значением сравнения, которое представляется недостоверным; как бы, будто бы, как если бы.
2) Употр. при присоединении главной части сложноподчиненного предложения со значением недостоверности меры или степени признака, состояния, действия.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в достоверности содержания которой говорящий сомневается; будто бы.
2. частица
Употр. при выражении условности, мнимости, чего-л. кажущегося; вроде бы, будто бы.
Wikipédia
Если бы знать…
«Если бы знать…» — российский художественный фильм 1993 года Бориса Бланка, свободная фантазия на тему пьесы Антона Чехова «Три сестры».
Exemplos do corpo de texto para как будто бы
1. Часто думаю так же, как Раневская: как будто бы я маленький, как будто бы не взрослый...
2. Родственные отношения как будто бы опять наладились.
3. Как будто бы меня белорусское правительство озолотило!
4. "Иногда как будто бы невзначай зайдет поговорить.
5. И примечательно, что царь как будто бы сам подыгрывает герою, как будто бы сам хочет признать задание выполненным.
